Chuyển đến nội dung
VIP Assignment Help

Tiếng Việt

Trích dẫn video YouTube, podcast và video ngắn

Tác giả của một video là người đăng, không phải người xuất hiện trong video. Đặt tên kênh ở vị trí tác giả, rồi ngày đăng, tên video in nghiêng, định dạng trong ngoặc vuông, nền tảng và URL. Trích nguyên văn thì dùng mốc thời gian thay cho số trang. Nếu chủ kênh dùng tên thật, ghi tên thật rồi kèm handle phía sau.

Liên hệ giảng viênXem học phí

Read this page in English

Trả lời ngắn

Trích dẫn video YouTube, podcast và video ngắn

Tác giả của một video là người đăng, không phải người xuất hiện trong video. Đặt tên kênh ở vị trí tác giả, rồi ngày đăng, tên video in nghiêng, định dạng trong ngoặc vuông, nền tảng và URL. Trích nguyên văn thì dùng mốc thời gian thay cho số trang.

Nếu chủ kênh dùng tên thật, ghi tên thật rồi kèm handle phía sau.

Người đăng mới là tác giả

Đây là quy tắc trái trực giác nhất. Người nói trước ống kính thường không phải người công bố video, mà trích dẫn đi theo việc công bố. Một bài giảng Nobel do kênh của trường đại học đăng thì tác giả là trường đó, người thuyết trình được nêu trong tiêu đề hoặc trong ghi chú. Lý do là khả năng truy xuất: người đăng mới là bên kiểm soát bản ghi — họ đổi được tiêu đề, đặt riêng tư, hoặc gỡ xuống — và là đối tượng người đọc sẽ tìm. Nếu tài khoản do chính người đó vận hành bằng tên thật thì ghi tên và kèm handle, vì handle mới là thứ giúp tìm ra tài khoản.

Mốc thời gian thay cho số trang

Trích nguyên văn từ video hoặc audio thì ghi thời điểm câu đó bắt đầu, theo đúng định dạng trình phát hiển thị: (Royal Society, 2026, 4:12). Một số kiểu trích yêu cầu khoảng thời gian cho đoạn dài — 4:12–4:40 — còn Chicago đòi thêm tổng thời lượng trong ghi chú. Lấy mốc ở đầu câu bạn trích, không phải đầu đoạn chứa nó: người chấm bấm vào phải rơi đúng câu đó trong một hai giây. Đừng quy đổi ra giây, và đừng dùng link chia sẻ YouTube có tham số thời gian để thay cho mốc trong trích dẫn — link có thể mất, còn trích dẫn phải tự đứng được.

Đừng trích kênh đăng lại

Cùng một đoạn video thường tồn tại trên cả chục kênh, và kênh đứng đầu kết quả tìm kiếm thường không phải kênh gốc. Hãy trích kênh thực sự công bố nó — thường là bản đăng sớm nhất, và thường là kênh của bên giữ bản quyền. Trích kênh đăng lại là gán tác phẩm cho người không làm ra nó. Nếu bản gốc đã mất và chỉ còn bản đăng lại, hãy nói rõ trong ghi chú: 'bản đăng gốc không còn truy cập được, trích từ bản sao tại…'. Đó là cách trung thực và là điều người chấm muốn biết.

TikTok và video ngắn

Video ngắn được trích như một bài đăng mạng xã hội, và hai thứ quan trọng là handle tài khoản và ngày đăng, vì caption bị sửa và thường không có tiêu đề nào cả. Không có tiêu đề thì lấy hai mươi từ đầu của caption đặt vào vị trí tiêu đề, theo sau là định dạng trong ngoặc vuông. Không có cả caption thì ghi mô tả nội dung trong ngoặc vuông. Chép handle đúng nguyên trạng, kể cả dấu @ và dấu câu.

Khi nào không nên trích video

Video là bằng chứng hợp lệ cho việc ai đó đã nói gì, một sự việc được trình bày ra sao, hay một sự kiện trông thế nào. Nó là bằng chứng yếu cho một khẳng định khoa học, vì khẳng định đó nằm trong bài báo. Một phép thử: người đọc có thể phản bác luận điểm của bạn bằng cách xem video không? Nếu có — bạn đang phân tích một bài phát biểu, một quảng cáo, một buổi trình diễn — thì video là nguồn đúng. Nếu chỉ có thể phản bác bằng cách đọc một nghiên cứu, hãy trích nghiên cứu đó.

Câu hỏi thường gặp

Trích người nói hay kênh đã đăng?

Kênh, ở vị trí tác giả. Người nói được nêu trong câu văn của bạn hoặc trong phần tiêu đề nếu tiêu đề có tên họ. Ngoại lệ là kênh cá nhân do chính người đó vận hành, khi ấy hai bên là một.

Video không có ngày đăng thì làm sao?

Ghi (no date) hoặc (n.d.) và cho ngày truy cập, khi đó ngày truy cập là thông tin thời gian duy nhất trong trích dẫn. Với nền tảng chỉ hiện thời gian tương đối như '2 năm trước', mã nguồn trang video thường có ngày chính xác.

TED talk là video hay bài giảng?

Là video, trích theo kênh đã đăng và nêu tên diễn giả trong tiêu đề — TED. (2026). Jane Doe: How cities breathe [Video]. Một số khoa thích xử lý như bài giảng; cách nào cũng bảo vệ được miễn là bạn nhất quán.

Có trích được bình luận dưới video YouTube không?

Có, trích như bình luận mạng xã hội: tên hoặc handle người bình luận, ngày, hai mươi từ đầu của bình luận làm tiêu đề, và ghi rõ đó là bình luận dưới video nào, video đó lại được trích đầy đủ.

Liên quan

Đọc tiếp